Les Lieux de mémoire autour de moi

Om van stil te worden. Dachten alle gruwel al gezien te hebben maar helaas niet (Traduit par Google) Devenir silencieux. Nous pensions avoir déjà vu toute l'horreur, mais malheureusement pas

Hommage aux victimes de cette atrocité

Sobere gedenkplaats. (Traduit par Google) Lieu de mémoire sobre.

(Traduit par Google) À ma porte. Un lieu de réflexion apaisée et de reconnaissance de ce massacre. Très bien entretenu. (Avis d'origine) On my doorstep . A place for peaceful thoughts and acknowledgement of this massacre. Very well kept.

(Traduit par Google) Une halte très poignante pour réfléchir à l'inhumanité de l'homme envers l'homme. Pure barbarie des représailles contre les troupes capturées. Incroyable de penser que des soldats qui se rendaient ont été emmenés dans une grange et mitraillés. (Avis d'origine) A very poignant stop to think about man's inhumanity to man. Sheer barbarity of retribution on captured troops. Incredible to think surrendering soldiers were taken into a barn and machined gunned.

(Traduit par Google) Expérience très émouvante dans ce mémorial magnifiquement conservé. RIP Thomas Ashmore. (Avis d'origine) Very moving experience at this beautifully kept memorial. RIP Thomas Ashmore.

(Traduit par Google) Un lieu très émouvant qui raconte l'histoire de soldats britanniques tués par des soldats allemands. Un très beau mémorial à leur mémoire. (Avis d'origine) A very moving place that tells the story of British Soldiers that were killed by German Soldiers. A really beautiful memorial to their memory.

(Traduit par Google) Bon à visiter, il n'y avait personne quand nous y sommes allés (Avis d'origine) Good to visit, noone there when we went

(Traduit par Google) La scène d'un massacre de prisonniers de guerre britanniques par les troupes SS pendant la Seconde Guerre mondiale. Très émouvant et profondément triste. (Avis d'origine) The scene of a WW2 massacre of British PoW's by SS troops. Very moving and deeply sad.

(Traduit par Google) Émouvant mémorial commémorant ces soldats massacrés (Avis d'origine) Moving mémorial commemorating these massacred soldiers

(Traduit par Google) Très intéressant mais hors de propos (Avis d'origine) Very interesting but out of way

(Traduit par Google) Bon et bien conservé (Avis d'origine) Good and well kept