Les Lieux de mémoire autour de moi

Om van stil te worden. Dachten alle gruwel al gezien te hebben maar helaas niet (Traduit par Google) Devenir silencieux. Nous pensions avoir déjà vu toute l'horreur, mais malheureusement pas

Sobere gedenkplaats. (Traduit par Google) Lieu de mémoire sobre.

Lieu de memoire

(Traduit par Google) Quiconque s'intéresse à l'évacuation de Dunkerque trouvera cela intéressant. C'est ici que 100 soldats qui combattaient une arrière-garde contre les Allemands (SS) pour protéger les plages ont été capturés et massacrés ( Barn ), et quelques-uns se sont échappés pour raconter l'histoire. Cependant, 80 personnes ont perdu la vie, et ce mémorial leur rend justice. Nous nous rappellerons d'eux. (Avis d'origine) Anyone who is interested in the evacuation at Dunkirk will find this interesting. This is the site where 100 soldiers who had been fighting a rear guard action against the Germans (SS) to protect the beaches were captured and massacred ( Barn ), and a few escaped to tell the tale. However, 80 lost their lives, and this memorial does them justice. We will remember them.

(Traduit par Google) Incroyable quand le guide explique ce qui est arrivé à nos valeureux soldats sur ce site. Entre 70 et 100 hommes tués par une division SS à coups de mitrailleuses et de grenades après sa capitulation. (Avis d'origine) Unbelievable when the guide explains what happened to our brave soldiers on this site. Between 70 to 100 men killed by an SS division with machine guns and grenades after surrendering.

(Traduit par Google) Un autre doit voir. C'est une partie de la retraite à Dunkerque et une partie horrible de l'histoire, mais si vous ne connaissez pas l'histoire alors allez rendre hommage à ces soldats assassinés.... une expérience très émouvante.... (Avis d'origine) Another must see. It is a part of the retreat to Dunkirk and an awful part of history, but if you don't know the history then go and pay your respect to these murdered soldiers.... a very moving experience....

(Traduit par Google) Un endroit très paisible. L'horreur de la guerre et le massacre de soldats britanniques sont bien rappelés. (Avis d'origine) A very peaceful place. Horror of war and the mass murder of british soliders suitably remembered.

(Traduit par Google) Bon à visiter, il n'y avait personne quand nous y sommes allés (Avis d'origine) Good to visit, noone there when we went

(Traduit par Google) Quelle chose terrible. Mais un grand mémorial pour les courageux soldats. (Avis d'origine) What a terrible thing. But a great memorial for the brave soldiers.

(Traduit par Google) Très intéressant mais hors de propos (Avis d'origine) Very interesting but out of way

(Traduit par Google) C'est bon (Avis d'origine) Jest ok

(Traduit par Google) Très émouvant (Avis d'origine) Very moving