Les Lieux de mémoire autour de moi

Une partie de l'histoire de notre région que je ne connaissais pas. Un lieu où j'ai ressenti la même émotion ressentie à Oradour sur glane. A voir absolument pour ne pas les oublier.

Om van stil te worden. Dachten alle gruwel al gezien te hebben maar helaas niet (Traduit par Google) Devenir silencieux. Nous pensions avoir déjà vu toute l'horreur, mais malheureusement pas

Très pédagogique

Très belle vue du belvedere

Lieu de memoire

(Traduit par Google) Incroyable quand le guide explique ce qui est arrivé à nos valeureux soldats sur ce site. Entre 70 et 100 hommes tués par une division SS à coups de mitrailleuses et de grenades après sa capitulation. (Avis d'origine) Unbelievable when the guide explains what happened to our brave soldiers on this site. Between 70 to 100 men killed by an SS division with machine guns and grenades after surrendering.

(Traduit par Google) Une halte très poignante pour réfléchir à l'inhumanité de l'homme envers l'homme. Pure barbarie des représailles contre les troupes capturées. Incroyable de penser que des soldats qui se rendaient ont été emmenés dans une grange et mitraillés. (Avis d'origine) A very poignant stop to think about man's inhumanity to man. Sheer barbarity of retribution on captured troops. Incredible to think surrendering soldiers were taken into a barn and machined gunned.

(Traduit par Google) Expérience très émouvante dans ce mémorial magnifiquement conservé. RIP Thomas Ashmore. (Avis d'origine) Very moving experience at this beautifully kept memorial. RIP Thomas Ashmore.

(Traduit par Google) Bon à visiter, il n'y avait personne quand nous y sommes allés (Avis d'origine) Good to visit, noone there when we went

(Traduit par Google) Quelle chose terrible. Mais un grand mémorial pour les courageux soldats. (Avis d'origine) What a terrible thing. But a great memorial for the brave soldiers.

(Traduit par Google) RIP les gars. (Avis d'origine) RIP lads.

(Traduit par Google) Très beau mémorial (Avis d'origine) Really nice memorial