Les Lieux de mémoire autour de moi

Lieu d'histoire très émouvant. La grange mériterait un meilleur entretien.

Site historique rappelant un épisode méconnu de la période mai-juin 1940

(Traduit par Google) Incroyable mémorial aux soldats massacrés par les Allemands. Très calme, je n'ai vu qu'une seule autre personne. C’est très touchant de lire ce qui s’est passé ici et comment le site s’est développé depuis la guerre. Google Maps vous emmène à un petit parking puis vous suivez un chemin jusqu'au mémorial. Très bien entretenu. (Avis d'origine) Amazing memorial to the soldiers massacred by the Germans. Very quiet, only saw one other person. It’s very humbling to read about what happened here and how the site has developed since the war. Google maps takes you to a small carpark and then you walk along a path to the memorial. Very well maintained.

(Traduit par Google) Une expérience sombre mais le site est bien entretenu et l'histoire doit être racontée et mémorisée par les générations futures. (Avis d'origine) A sombre experience but the site is well cared for and the story needs to be told and remembered by future generations

(Traduit par Google) Une histoire très émouvante. Le mémorial est très bien réalisé. Ça vaut vraiment le détour. (Avis d'origine) A very moving story. The memorial is very well done. Well worth a visit.

(Traduit par Google) Une halte très poignante pour réfléchir à l'inhumanité de l'homme envers l'homme. Pure barbarie des représailles contre les troupes capturées. Incroyable de penser que des soldats qui se rendaient ont été emmenés dans une grange et mitraillés. (Avis d'origine) A very poignant stop to think about man's inhumanity to man. Sheer barbarity of retribution on captured troops. Incredible to think surrendering soldiers were taken into a barn and machined gunned.

(Traduit par Google) Bon à visiter, il n'y avait personne quand nous y sommes allés (Avis d'origine) Good to visit, noone there when we went

(Traduit par Google) La scène d'un massacre de prisonniers de guerre britanniques par les troupes SS pendant la Seconde Guerre mondiale. Très émouvant et profondément triste. (Avis d'origine) The scene of a WW2 massacre of British PoW's by SS troops. Very moving and deeply sad.

(Traduit par Google) Quelle chose terrible. Mais un grand mémorial pour les courageux soldats. (Avis d'origine) What a terrible thing. But a great memorial for the brave soldiers.

(Traduit par Google) RIP les gars. (Avis d'origine) RIP lads.

(Traduit par Google) Très intéressant mais hors de propos (Avis d'origine) Very interesting but out of way

(Traduit par Google) Très beau mémorial (Avis d'origine) Really nice memorial